9-1-1 2. Sezon 2. Bölüm

Büyük bir deprem Los Angeles'ı sarstığında, ilk müdahale ekibi, hem moloz altındaki hem de çökmekte olan otelden kurbanları kurtarmak için çalışıyorlar. Athena, çökmüş bir otoyoldaki enkazla uğraşmalı ve Maddie 911 memuru olarak ilk kriziyle baş başa kalır.